Drupal 7 multilenguaje: internacionalización y localización de sitios web
Entrada publicada el Vie, 07/10/2011 - 10:43 por Ramon Vilar Gavaldà
Este jueves 6 de octubre, dentro del marco del nuevo curso de charlas y sesiones que organizamos desde Drupla.cat, di una charla sobre cómo crear sitios web multilenguaje en Drupal 7, y especialmente, como se lleva a cabo esto con el módulo de Internacionalización.
Làstima que al final el tema del vídeo no funcionara, ya que la parte más interesante de la presentación fue la discusión sobre los escenarios que nos podemos encontrar a la hora de configurar la gestión multilenguaje de un sitio, sus taxonomías, sus menús, etc. Espero que la próxima vez ya podamos grabar las sesiones, y por tanto, podamos ofrecer también los vídeos cómo documentación complementaria.
Os adjunto a continuación la presentación (en catalán) para todo aquel que le pueda interesar:
Drupal 7 multilingüe: internacionalització i localització de llocs web
View more presentations from Ymbra
Bookmark/Search this post with
Tags:
De formación Ingeniero en Informática y máster en Ingeniería del Software, soy un apasionado del mundo de la web y todo lo que gira a su alrededor. Enamorado del desarrollo frontend y de palabrotas cómo JavaScript, estándares, accesibilidad, CSS y HTML, también me apasicona el desarrollo backend y Drupal me tiene el corazón robado.
Núvol d'etiquetes
bcndevcon
caso de éxito
cliente
comunidad
comunitat
conferencias
crisis
desarrollo
distribuciones
drupal
drupal
drupal.cat
drupal day
empresa
enterprise 2.0
eshow
evento
eventos
features
file
filefield
git
html
html5
i18n
iconos
javascript
módulo
patrocinio
php
theming
tienda virtual
ventas
views
web 2.0
Ymbra | Drupal dreamers
Internacionalización hook_menu
Hola Ramón,
espero que me puedas ayudar en esta consulta. Estoy internacionalizando una web en drupal 7 y he creado varios menu items con el hook_menu.
Tengo un item para español y otro para inglés. En el "menú principal" de drupal he creado un entrada que para que el idioma inglés coja la URL en inglés y para que la traducción a español coja la URL en español, sin embargo me está mostrando las dos opciones de menú.
Si en vez de "mis" urls creadas con el hook_menu, creo un nodo en inglés y su traducción a español, y los pongo en las opciones de menú correspondientes, se muestra el menú cortrespondiente correctamente.
He intentado buscar en el hook_menu alguna opción para intentar establecer el language pero no he encontrado nada. ¿Te has encontrado alguna vez con este problema? ¿estoy haciendo algo mal?
Gracias de antemano.
Un saludo.
Hola Ernesto, gracias por el
Hola Ernesto,
gracias por el aviso, estamos trabajando para mejorar la web. Si no es mucho pedir, podrías decirnos con que navegador estas viéndolo mal para poder corregirlo mas rápidamente.
Muchas gracias
Enviar un comentario nuevo